Google Drive añade una función que no esperábamos: los vídeos que subamos tendrán subtítulos generados automáticamente

Los transcripción automática de vídeos está disponible tanto para los usuarios de cuentas personales como para los miembros de Google Workspace

Google Drive
1 comentario Facebook Twitter Flipboard E-mail

Con frecuencia hablamos acerca de las funciones que llegan a Google Drive, la plataforma de Google para compartir archivos que podemos utilizar como espacio de almacenamiento personal. En concreto, Google Drive nos ofrece 15 GB de almacenamiento gratuito para uso personal, aunque es posible ampliar este espacio contratando un plan de pago.

Si eres usuario habitual de Google Drive estarás al tanto de las principales características de la plataforma, que a día de hoy cuenta con multitud de opciones distintas. Google Drive acaba de recibir una nueva actualización para incorporar una función capaz de generar subtítulos automáticamente en los vídeos que tengamos almacenados en la plataforma.

Google Drive ya es capaz de generar subtítulos de forma automática

Tal y como hemos podido leer en 9to5Google, la función ya está disponible para los usuarios de cuentas personales de Google, así como para los usuarios de Google Workspace. En el caso de las cuentas personales, los usuarios tendrán que solicitar la transcripción automática de los vídeos después de subir un vídeo a la plataforma, mientras que los usuarios de Google Workspace encontrarán la función habilitada automáticamente.

El funcionamiento de esta característica es de lo más sencillo. Tan solo tenemos que subir un vídeo a Google Drive y abrir el menú contextual del vídeo, donde encontraremos la opción Gestionar subtítulos > Generar subtítulos automáticos para que la plataforma comience a generar los subtítulos del vídeo.

Es importante tener en cuenta que los subtítulos no aparecerán de forma inmediata, por lo que pueden pasar varios minutos hasta que podamos utilizarlos. Dependiendo de la duración del vídeo, el proceso puede tardar un tiempo considerable.

Captura de pantalla mostrando el funcionamiento de la transcripción de vídeos en la versión web de Google Drive Imagen | 9to5Google

Después de que Google haya generado los subtítulos podremos activarlos o desactivarlos usando el botón CC que aparece en la parte inferior derecha del reproductor de vídeos de Google Drive. Dado que ya están generados, no tendremos que volver a esperar a que Google complete el proceso cada vez que queramos utilizarlos.

Sin duda, una de las funciones más interesantes derivadas de la transcripción automática de los vídeos es la posibilidad de encontrar un vídeo en particular usando el buscador incorporado en la plataforma, algo que puede resultar de utilidad si tenemos almacenados un gran número de vídeos.

Al menos por el momento, la transcripción automática parece estar disponible solo en la versión web de Google Drive. En las pruebas que hemos llevado a cabo no hemos encontrado rastro de esta función ni en la app de Google Drive ni en la versión web para móviles, aunque sí que es posible acceder si configuramos activamos la opción 'Vista ordenador' en los ajustes de Google Chrome para Android. Por el momento no sabemos si llegará a la aplicación.

Por último, es importante tener en cuenta que la transcripción automática solo es capaz de generar subtítulos en vídeos en inglés, aunque la compañía ya ha confirmado su intención de añadir otros idiomas en un futuro en un comunicado en el que habla de la llegada de esta característica.

Vía | 9to5Google

Imagen de portada | Alejandro Alcolea (Xataka Móvil)

En Xataka Android | Libera espacio de tu cuenta de Google en menos de 5 minutos con estos trucos

Inicio